Lucas 19:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Zaqueo bajó enseguida, y con mucha alegría recibió en su casa a Jesús.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Entonces él descendió aprisa, y le recibió gozoso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Zaqueo bajó rápidamente y, lleno de entusiasmo y alegría, llevó a Jesús a su casa;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Zaqueo bajó rápidamente y lo recibió con alegría.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y él se apresuró y bajó, y lo recibió con gozo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Bajó de prisa y lo recibió en su casa muy contento.

Lucas 19:6 Mawu Ofanana

Lucas 5:29

Ese mismo día, Mateo ofreció en su casa una gran fiesta en honor de Jesús. Allí estaban comiendo muchos cobradores de impuestos y otras personas.

Hechos 16:34

El carcelero los llevó de nuevo a su casa, y les dio de comer. Él y su familia estaban muy felices de haber creído en Dios.

Hechos 16:15

y cuando ella y toda su familia fueron bautizados, nos rogó: «si ustedes consideran que soy fiel seguidora del Señor, vengan a quedarse en mi casa.» Y nos convenció.

Isaías 64:5

A ti te agradan los que hacen el bien con alegría y se acuerdan de obedecerte. »Tú estás enojado porque desde hace tiempo hemos pecado y te hemos ofendido.

Hechos 2:41

Ese día, unas tres mil personas creyeron en el mensaje de Pedro. Tan pronto como los apóstoles los bautizaron, todas esas personas se unieron al grupo de los seguidores de Jesús

Lucas 2:16

Los pastores fueron de prisa a Belén, y encontraron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre.

Lucas 19:5

Cuando Jesús pasó por allí, miró hacia arriba y le dijo: «Zaqueo, bájate ahora mismo, porque quiero hospedarme en tu casa.»

Lucas 19:7

Cuando la gente vio lo que había pasado, empezó a criticar a Jesús y a decir: «¿Cómo se le ocurre ir a la casa de ese hombre tan malo?»