Lucas 15:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Al oír eso, Jesús les puso este ejemplo:

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

³ Entonces él les refirió esta parábola, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Entonces Jesús les contó la siguiente historia:

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Entonces Jesús les dijo esta parábola:

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Entonces les propuso esta parábola:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Entonces les propuso esta parábola:

Lucas 15:3 Mawu Ofanana

Lucas 15:2

Al ver esto, los fariseos y los maestros de la Ley comenzaron a criticar a Jesús, y decían: «Este hombre es amigo de los pecadores, y hasta come con ellos.»

Lucas 15:4

«Si alguno de ustedes tiene cien ovejas, y se da cuenta de que ha perdido una, ¿acaso no deja las otras noventa y nueve en el campo y se va a buscar la oveja perdida?

Isaías 53:6

»Todos andábamos perdidos, como suelen andar las ovejas. Cada uno hacía lo que bien le parecía; pero Dios hizo recaer en su fiel servidor el castigo que nosotros merecíamos.

Isaías 65:19

Yo mismo me alegraré con Jerusalén y haré fiesta con mi pueblo. En Jerusalén no habrá más llanto ni se oirán gritos de angustia.

Mateo 9:13

Mejor vayan y traten de averiguar lo que Dios quiso decir con estas palabras: “Prefiero que sean compasivos con la gente, y no que me traigan ofrendas”. Yo vine a invitar a los pecadores para que sean mis discípulos, no a los que se creen buenos.

Mateo 10:6

Mejor vayan a los israelitas, pues son un pueblo que anda como rebaño perdido.

Mateo 13:3

Jesús les enseñó muchas cosas por medio de ejemplos y comparaciones. Les puso esta comparación:

Juan 21:16

Jesús volvió a preguntarle: —Simón, hijo de Juan, ¿me amas? Pedro le contestó: —Sí, Señor. Tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: —Entonces cuida de mis seguidores, pues son como ovejas.

Hechos 21:20

Cuando los miembros de la iglesia oyeron eso, dieron gracias a Dios y le dijeron a Pablo: «Bueno, querido amigo Pablo, como has podido ver, muchos judíos han creído en Jesús. Pero todos ellos dicen que deben seguir obedeciendo las leyes de Moisés.