Lucas 14:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Una gran cantidad de gente caminaba con Jesús. De pronto, él se volvió y les dijo:

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Grandes multitudes iban con él; y volviéndose, les dijo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Una gran multitud seguía a Jesús. Él se dio vuelta y les dijo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Caminaba con Jesús un gran gentío. Se volvió hacia ellos y les dijo:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Caminaban con Él grandes multitudes, y volviéndose, les dijo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Caminaba con él una gran multitud y volviéndose hacia ellos, les dijo:

Lucas 14:25 Mawu Ofanana

Lucas 12:1

Mientras muchísimas personas rodeaban a Jesús y se atropellaban unas a otras, él les dijo a sus discípulos: «Tengan cuidado de las mentiras que enseñan los fariseos. Ellos engañan a la gente diciendo cosas que parecen verdad.

Lucas 14:24

Pero ninguno de los que invité la primera vez probará un bocado de mi cena.”»

Lucas 14:26

«Si alguno de ustedes quiere ser mi discípulo, tendrá que amarme más que a su padre o a su madre, más que a su esposa o a sus hijos, y más que a sus hermanos o a sus hermanas. Ustedes no pueden seguirme, a menos que me amen más que a su propia vida.