Lucas 1:77 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷⁷ »Le dirás a su pueblo que ya tiene salvación, pues Dios perdona sus pecados.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁷⁷ Para dar conocimiento de salvación a su pueblo, Para perdón de sus pecados,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷⁷ Dirás a su pueblo cómo encontrar la salvación mediante el perdón de sus pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷⁷ para decir a su pueblo lo que será su salvación. Pues van a recibir el perdón de sus pecados,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷⁷ Y dar conocimiento de salvación a su pueblo, Mediante° el perdón de sus pecados;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷⁷ para dar a su pueblo el conocer la salvación, mediante el perdón de sus pecados.

Lucas 1:77 Mawu Ofanana

Hechos 10:43

»Los profetas hablaron acerca de Jesús, y dijeron que Dios perdonará a todos los que confíen en él. Solo por medio de él podemos alcanzar el perdón de Dios.»

Hechos 5:31

Dios ha hecho que Jesús se siente a la derecha de su trono, y lo ha nombrado Jefe y Salvador, para que el pueblo de Israel deje de pecar y Dios le perdone sus pecados.

Hechos 2:38

Pedro les contestó: —Pídanle perdón a Dios, vuelvan a obedecerlo, y dejen que nosotros los bauticemos en el nombre de Jesucristo. Así Dios los perdonará y les dará el Espíritu Santo.

Hechos 3:19

Por eso, dejen de pecar y vuelvan a obedecer a Dios. Así él olvidará todo lo malo que ustedes han hecho, les dará nuevas fuerzas

Juan 1:34

Ahora lo he visto, y les aseguro que él es el Hijo de Dios.»

Juan 1:29

Al día siguiente, Juan vio que Jesús se acercaba. Entonces le dijo a toda la gente: «¡Aquí viene el Cordero de Dios que quita el pecado de la gente del mundo! Por medio de él, Dios les perdonará a ustedes todos sus pecados.

Lucas 3:6

¡Todo el mundo verá al Salvador que Dios envía!”»

Lucas 3:3

Juan fue entonces a la región cercana al río Jordán. Allí le decía a la gente: «¡Bautícense y vuélvanse a Dios! Solo así Dios los perdonará.»

Efesios 1:7

Por la muerte de Cristo en la cruz, Dios perdonó nuestros pecados y nos liberó de toda culpa. Esto lo hizo por su inmenso amor. Por su gran sabiduría y conocimiento,

Jeremías 31:34

»Ya no hará falta que unos sean maestros de otros, y que les enseñen a conocerme, porque todos me conocerán, desde el más joven hasta el más viejo. Yo les perdonaré todas sus maldades, y nunca más me acordaré de sus pecados. Les juro que así será».

Romanos 3:25

Dios envió a Jesucristo para morir por nosotros. Si confiamos en que Jesús murió por nosotros, Dios nos perdonará. Con esto Dios demuestra que es justo y que, gracias a su paciencia, ahora nos perdona todo lo malo que antes hicimos. Él es justo, y solo acepta a los que confían en Jesús.

Hechos 19:4

Pablo les dijo: —Juan bautizaba a la gente que le pedía perdón a Dios. Pero también le dijo a la gente que tenía que creer en Jesús, quien vendría después de él.