Lucas 1:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Cuando Zacarías vio al ángel, tuvo mucho miedo y no supo qué hacer.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y se turbó Zacarías al verle, y le sobrecogió temor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando Zacarías lo vio, se alarmó y se llenó de temor,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Zacarías se turbó al verlo y el temor se apoderó de él.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Al verlo, Zacarías se turbó, y el temor se apoderó de él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Zacarías, al verlo, se sobresaltó y le invadió el temor.

Lucas 1:12 Mawu Ofanana

Jueces 6:22

En ese momento Gedeón se dio cuenta de que se trataba del ángel de Dios, y lleno de miedo exclamó: —Dios mío, de seguro moriré, pues he visto a tu ángel cara a cara.

Jueces 13:22

Entonces Manoa le dijo a su esposa: —Vamos a morir, porque hemos visto a Dios.

Apocalipsis 1:17

Al verlo, caí a sus pies como muerto. Pero él puso su mano derecha sobre mí, y me dijo: «No tengas miedo. Yo soy el primero y el último,

Hechos 10:4

Cornelio sintió miedo, pero miró fijamente al ángel y le respondió: «¿Qué desea mi Señor?» El ángel le dijo: «Dios ha escuchado tus oraciones, y está contento con todo lo que haces para ayudar a los pobres.

Lucas 1:29

María se sorprendió mucho al oír un saludo tan extraño, y se preguntaba qué significaba eso.

Marcos 16:5

Cuando entraron, vieron a un joven vestido con ropa blanca y larga, sentado al lado derecho de la tumba. Ellas se asustaron,

Daniel 10:7

»Cuando tuve este sueño, yo estaba solo, pues los que estaban conmigo se asustaron tanto que fueron a esconderse. Hasta yo mismo me puse pálido de miedo, y sentí que me desmayaba.