Levítico 26:28 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁸ yo me enfrentaré a ustedes y los castigaré todavía más de lo que merecen sus pecados.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ yo procederé en contra de vosotros con ira, y os castigaré aun siete veces por vuestros pecados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ entonces yo descargaré toda mi hostilidad. Yo mismo los castigaré siete veces por sus pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ yo me enfrentaré con ustedes con ira y les devolveré siete veces más por sus pecados:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ también Yo procederé contra vosotros con ira hostil, y Yo mismo os castigaré aún siete veces más por vuestros pecados,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ yo me opondré a vosotros con furor, y os castigaré yo mismo otras siete veces por vuestros pecados.

Levítico 26:28 Mawu Ofanana

Isaías 59:18

para castigar a sus enemigos y darle a cada cual su merecido.

Ezequiel 8:18

Estoy tan enojado que voy a castigarlos sin ninguna compasión. A gritos me pedirán que los perdone, ¡pero no les haré caso!»

Ezequiel 5:13

»Yo los castigaré con furia, y cuando mi enojo se haya calmado, reconocerán que yo, el Dios de Israel, soy un Dios muy celoso que cumple su palabra.

Jeremías 21:5

Es más, yo mismo voy a pelear contra ustedes, y lo haré con todo mi poder y con toda mi furia. ¡Ya me tienen harto!

Isaías 66:15

Dios llegará en medio del fuego; sus carros son como un torbellino. Dios descargará su enojo; su castigo será como fuego ardiente.

Isaías 63:3

Yo he destruido a mis enemigos; los he aplastado como a la uvas cuando se hace el vino; con furia los he pisoteado, y su sangre me manchó la ropa.

Nahúm 1:6

Cuando nuestro Dios se enoja, las piedras se hacen polvo, como si las partiera un rayo; cuando nuestro Dios se enoja, nadie puede mantenerse firme.

Nahúm 1:2

Nuestro Dios exige que le seamos fieles. Cuando se enoja, toma venganza de sus enemigos y de sus contrarios.

Isaías 27:4

Ya no estoy enojado con ella; todavía hay algunos rebeldes, pero yo los sacaré de allí.

Levítico 26:24

yo los castigaré todavía más de lo que merecen sus pecados.

Levítico 26:27

»Si a pesar de todo esto siguen siendo desobedientes,

Levítico 26:41

Ahora son rebeldes y se comportan como las naciones que no creen en mí, pero entonces se humillarán y aceptarán el castigo de su maldad.

Salmos 79:12

Dios nuestro, haz que nuestros vecinos sufran en carne propia las ofensas que te han hecho.

Jeremías 7:20

»Por eso, castigaré con furia a este lugar, y a los hombres y a los animales, a los árboles del campo y a los frutos de la tierra. ¡Mi enojo será como un fuego difícil de apagar! Les juro que así será.

Lamentaciones 4:11

El enojo de Dios fue tan grande que ya no pudo contenerse; le prendió fuego a Jerusalén y la destruyó por completo.