Levítico 26:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ »Si a pesar de todo esto siguen siendo desobedientes,

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Si aun con esto no me oyereis, sino que procediereis conmigo en oposición,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ »Si, a pesar de esto, todavía rehúsan escuchar y aún permanecen hostiles hacia mí,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Si con esto no me obedecen y siguen haciéndome la contra,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Y si aun con esto no me obedecéis, sino que seguís procediendo con hostilidad hacia mí,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Si ni aun así me escucháis y seguís oponiéndoos a mí,

Levítico 26:27 Mawu Ofanana

Levítico 26:24

yo los castigaré todavía más de lo que merecen sus pecados.

Levítico 26:21

»Y si aún siguen rebelándose contra mí, los castigaré todavía más de lo que merecen sus pecados.

Levítico 26:26

Además, los dejaré sin alimentos. La comida será tan escasa, que en un pequeño horno cocerán pan diez mujeres. ¡Ningún pan bastará para calmarles el hambre!

Levítico 26:28

yo me enfrentaré a ustedes y los castigaré todavía más de lo que merecen sus pecados.

2 Reyes 6:29

Así que cocinamos a mi hijo y nos lo comimos. Al día siguiente le recordé que debíamos comernos a su hijo, pero ella lo ha escondido.

Deuteronomio 8:20

Si son desobedientes, Dios los destruirá, así como va a destruir a los pueblos que ustedes enfrenten».