Levítico 24:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²³ Moisés comunicó todo esto a los israelitas, y ellos sacaron del campamento al que había ofendido a Dios y lo mataron a pedradas. Así cumplieron la orden que Dios les había dado por medio de Moisés.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y habló Moisés a los hijos de Israel, y ellos sacaron del campamento al blasfemo y lo apedrearon. Y los hijos de Israel hicieron según Jehová había mandado a Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Después que Moisés dio todas estas instrucciones a los israelitas, sacaron al blasfemo fuera del campamento y lo apedrearon a muerte. Los israelitas hicieron tal como el Señor le había ordenado a Moisés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Moisés, pues, habló a los hijos de Israel, que sacaron al blasfemo fuera del campamento y lo apedrearon. Lo hicieron tal como Yavé lo había mandado a Moisés.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Entonces Moisés habló a los hijos de Israel, y sacando ellos al maldiciente fuera del campamento, lo lapidaron con piedras. Y los hijos de Israel hicieron según lo que YHVH había ordenado a Moisés.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Cuando Moisés acabó de hablar a los israelitas, sacaron al blasfemo fuera del campamento y lo lapidaron. Los israelitas hicieron lo que Yahveh había ordenado a Moisés.

Levítico 24:23 Mawu Ofanana

Levítico 24:22

»Esta misma ley vale para todos, sean israelitas o extranjeros. Yo soy el Dios de Israel».

Levítico 25:1

En el monte Sinaí Dios ordenó a Moisés

Éxodo 12:28

y luego hicieron lo que Dios les había ordenado a Moisés y a Aarón.

Levítico 16:34

Para obtener el perdón de sus pecados, deberán cumplir este mandamiento una vez al año». Todo se hizo como lo había ordenado Moisés.