Jueces 8:29 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁹ Gedeón se fue a vivir a su propio pueblo,

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Luego Jerobaal hijo de Joás fue y habitó en su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Luego Gedeón, hijo de Joás, volvió a su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Jerubaal, hijo de Joás, regresó a su casa y residió en ella.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y Jerobaal ben Joás se fue y habitó en su propia casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Yerubaal, hijo de Yoás, se fue a residir a su casa.

Jueces 8:29 Mawu Ofanana

Jueces 7:1

Gedeón, a quien ahora llamaban Jerubaal, y todos los que estaban con él se levantaron muy temprano y se fueron a acampar junto al manantial de Harod. El campamento de los madianitas les quedaba al norte, en el valle que está al pie del monte Moré.

Jueces 6:32

Desde entonces le cambiaron el nombre a Gedeón y lo llamaron Jerubaal, porque Joás había dicho: «¡Que Baal se defienda a sí mismo! El altar derribado era suyo».

1 Samuel 12:11

»Dios envió entonces a Jerubaal, a Bedán y a Jefté, y también a mí, para librarlos del poder de sus enemigos. Por eso ahora ustedes viven en paz.

Jueces 8:28

Así fue como Israel venció a los madianitas, los cuales nunca más recobraron su poder. Y mientras Gedeón vivió, hubo en esa región cuarenta años de paz.