Jueces 4:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ donde este reunió un ejército con diez mil hombres de las tribus de Zabulón y de Neftalí.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y juntó Barac a Zabulón y a Neftalí en Cedes, y subió con diez mil hombres a su mando; y Débora subió con él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ En Cedes, Barac reunió a las tribus de Zabulón y de Neftalí, y diez mil guerreros subieron con él. Débora también lo acompañó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ En Cadés Barac reunió a Zabulón y a Neftalí, y lo siguieron diez mil hombres. Débora iba con él.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y Barac convocó a Zabulón y a Neftalí en Cedes, y subió con diez mil hombres que siguieron sus pasos. Y Débora subió con él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Convocó Barac a Zabulón y Neftalí en Cades y emprendió la marcha, seguido de diez mil hombres. También Débora subió con él.

Jueces 4:10 Mawu Ofanana

Jueces 5:18

Pero los de Zabulón y Neftalí arriesgaron sus vidas en los campos de batalla.

Jueces 5:15

Los jefes de Isacar te acompañaron, y apoyaron a Barac en la batalla del valle. Pero los de la tribu de Rubén

Jueces 4:14

Entonces Débora le dijo a Barac: «¡En marcha, que hoy Dios te dará la victoria sobre Sísara! ¡Y Dios mismo va al frente de tu ejército!» Barac bajó del monte Tabor, al frente de sus diez mil soldados.

1 Reyes 20:11

Entonces Ahab le respondió: «No cantes victoria antes de tiempo».

1 Samuel 25:27

»Por favor, acepte la comida que he traído para usted y para sus hombres,

Jueces 4:6

Cierto día, ella mandó llamar a Barac hijo de Abinóam, que vivía en Quedes, un pueblo de la tribu de Neftalí, y le dijo: —El Dios de Israel, que es el Dios verdadero, te ordena reunir en el monte Tabor a diez mil hombres de las tribus de Neftalí y de Zabulón.

Éxodo 11:8

Toda esta gente que está al servicio de Su Majestad vendrá a verme, y de rodillas me rogará que me vaya de Egipto y me lleve a mi pueblo. Solo entonces me iré de aquí». Moisés salió muy enojado del palacio del rey.

Jueces 6:35

Mandó mensajeros por todo el territorio de la tribu de Manasés, para que también esta tribu se les uniera. Además, envió mensajeros a las tribus de Aser, Zabulón y Neftalí, y todos se le unieron.

Salmos 68:28

28 (29) Dios mío, Dios mío, ¡demuéstranos tu poder! ¡Déjanos ver la fuerza que has usado para ayudarnos!