Jueces 20:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ De las otras ciudades de la tribu de Benjamín vinieron veintiséis mil soldados, los cuales se unieron a los setecientos soldados especiales que había en Guibeá.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y fueron contados en aquel tiempo los hijos de Benjamín de las ciudades, veintiséis mil hombres que sacaban espada, sin los que moraban en Gabaa, que fueron por cuenta setecientos hombres escogidos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ En total, de toda la tribu de Benjamín, llegaron a Guibeá veintiséis mil guerreros armados con espadas, los cuales se sumaron a los setecientos guerreros selectos que vivían allí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Ese día se hizo el censo de los benjaminitas que habían venido de sus ciudades: veintiséis mil hombres de guerra. Se los censó sin contar a los habitantes de Guibea.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y los hijos de Benjamín que salieron de las ciudades sumaban ese día veintiséis mil hombres armados de espada, además de los habitantes de Gabaa, donde se enlistaron setecientos hombres escogidos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Hízose aquel día el censo de los benjaminitas venidos de las ciudades: veintiseis mil hombres capaces de manejar la espada, sin contar los habitantes de Guibeá.

Jueces 20:15 Mawu Ofanana

Números 26:41

De todas las familias de Benjamín se contaron cuarenta y cinco mil seiscientos hombres.

Jueces 20:25

y estos nuevamente salieron de la ciudad, y ese día mataron a dieciocho mil soldados israelitas.

Jueces 20:14

sino que salieron de todas sus ciudades y se reunieron en Guibeá para atacarlos.

Jueces 20:22

Entonces los israelitas volvieron a Betel y todo el día se estuvieron lamentando delante de Dios. Después le preguntaron: «Dios nuestro, ¿debemos atacar otra vez a nuestros hermanos de la tribu de Benjamín?» Dios les contestó que sí. Entonces los israelitas se animaron y nuevamente se prepararon para el combate, en el mismo lugar del día anterior.