Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Jueces 16:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

1 Cierto día, Sansón fue a la ciudad de Gaza. Allí vio a una prostituta, y entró a su casa para pasar la noche.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

1 Fue Sansón a Gaza, y vio allí a una mujer ramera, y se llegó a ella.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Cierto día Sansón fue a la ciudad filistea de Gaza y pasó la noche con una prostituta.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Sansón bajó a Gaza. Allí se encontró con una prostituta y entró en su casa.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Fue Sansón a Gaza y vio allí a una ramera, y se llegó a ella.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Luego Sansón se fue a Gaza. Vio allí a una meretriz y se unió a ella.

Onani mutuwo Koperani




Jueces 16:1
8 Mawu Ofanana  

Formaban parte de este territorio las ciudades de Asdod y Gaza, con sus pueblos y aldeas, cuya zona se extendía hasta el arroyo de Egipto y la costa del mar Mediterráneo.


así que las fronteras de Canaán llegaron a extenderse desde Sidón hasta Gaza, en dirección de Guerar, y de allí hasta Lesa, en dirección de Sodoma, Gomorra, Admá y Seboím.


Los de Gaza se enteraron de que Sansón estaba allí, así que rodearon el lugar y se pusieron a vigilar la entrada de la ciudad. Decidieron esperar toda la noche y matar a Sansón al amanecer.


Con la ayuda de Dios, la tribu de Judá se apoderó de la zona montañosa, pero no de la llanura, porque los habitantes de esa región tenían carros de hierro. No pudieron conquistar Gaza ni Ascalón ni Ecrón, ni tampoco los territorios vecinos.


Sansón fue al pueblo de Timná, y al ver a una joven filistea se enamoró de ella.


Llegó a la esquina, cruzó la calle, y lentamente se dirigió a la casa de esa mujer.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa