Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Jueces 15:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

20 Durante veinte años, Sansón fue jefe de los israelitas. Era el tiempo cuando los filisteos dominaban la región.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

20 Y juzgó a Israel en los días de los filisteos veinte años.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Sansón fue juez de Israel por veinte años, durante el tiempo en que los filisteos dominaban la tierra.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Juzgó a Israel veinte años, en la época de los filisteos.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y en los días de los filisteos juzgó a Israel veinte años.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Fue juez de Israel en tiempo de los filisteos durante veinte años.

Onani mutuwo Koperani




Jueces 15:20
6 Mawu Ofanana  

Los israelitas volvieron a pecar contra Dios, así que él dejó que los filisteos los dominaran durante cuarenta años.


Después vinieron los hermanos de Sansón con todos sus parientes a recoger su cuerpo. Lo enterraron en la tumba de Manoa, su padre, entre Sorá y Estaol. Sansón fue jefe de los israelitas durante veinte años.


¿Qué más les puedo decir? No me alcanzaría el tiempo para hablarles de la confianza en Dios de Gedeón, de Barac, de Sansón, de Jefté, de David, de Samuel y de los profetas.


»Y tú, Dan, le harás justicia a tu pueblo, pues eres de las tribus de Israel.


Como Elí ya era anciano y muy pesado, cuando oyó lo que había sucedido con el cofre, se fue de espaldas, cayó junto a la puerta y se quebró el cuello. Allí murió. Había sido líder de Israel cuarenta años.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa