Juan 6:59 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵⁹ Jesús dijo todas estas cosas en la sinagoga de Cafarnaúm.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁹ Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁹ Jesús dijo esas cosas mientras enseñaba en la sinagoga de Capernaúm.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁹ Así habló Jesús en Cafarnaún enseñando en la sinagoga.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁹ Estas cosas dijo en Cafarnaum, enseñando en una sinagoga.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁹ Todo esto lo dijo cuando estaba enseñando en una sinagoga, en Cafarnaún.

Juan 6:59 Mawu Ofanana

Juan 6:24

Cuando la gente vio que ni Jesús ni sus discípulos venían en esas barcas, decidió ir a buscarlo. Entonces subió a las barcas y cruzó el lago en dirección a Cafarnaúm.

Juan 18:20

Jesús le dijo: —¿Por qué me preguntas a mí? Yo he hablado delante de todo el mundo. Siempre he enseñado en las sinagogas y en el templo, y nunca he dicho nada en secreto. Pregúntales a los que me han escuchado. Ellos te dirán lo que he dicho.

Lucas 4:31

Jesús se fue al pueblo de Cafarnaúm, en la región de Galilea. Allí se puso a enseñar un día sábado.

Mateo 4:23

Jesús recorría toda la región de Galilea. Enseñaba en las sinagogas, anunciaba las buenas noticias del reino de Dios y sanaba a todos los que estaban enfermos.