Juan 11:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Por eso Jesús les explicó: —Lázaro ha muerto,

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Entonces Jesús les dijo claramente: Lázaro ha muerto;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Por eso les dijo claramente: —Lázaro está muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Entonces Jesús les dijo claramente: 'Lázaro ha muerto,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Así que Jesús les dijo claramente: Lázaro ha muerto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Entonces les dijo Jesús claramente: 'Lázaro ha muerto;

Juan 11:14 Mawu Ofanana

Juan 16:29

Los discípulos le dijeron: —¡Ahora sí que estás hablando claramente, y no usas comparaciones!

Juan 16:25

»Hasta ahora les he hablado por medio de ejemplos y comparaciones. Pero se acerca el momento en que hablaré claramente acerca de Dios el Padre, y ya no usaré más comparaciones.

Juan 10:24

la gente lo rodeó y le preguntó: —¿Hasta cuándo nos tendrás con esta duda? Dinos ahora mismo si eres el Mesías.

Marcos 8:32

Como Jesús habló tan claramente de su muerte, Pedro lo llevó aparte y lo reprendió por hablar de eso.

Juan 11:13

Lo que Jesús quería darles a entender era que Lázaro había muerto, pero los discípulos entendieron que estaba descansando.

Juan 11:15

y me alegro de no haber estado allí, porque ahora ustedes tendrán oportunidad de confiar en mí. Vayamos a donde está él.