Josué 9:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Los israelitas aceptaron comer de esas provisiones, sin consultar a Dios.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y los hombres de Israel tomaron de las provisiones de ellos, y no consultaron a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Entonces los israelitas revisaron el alimento de los gabaonitas pero no consultaron al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Los hombres de Israel compartieron con ellos sus provisiones sin consultar al oráculo de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Entonces los varones tomaron de sus provisiones, sin consultar la palabra de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Los hombres de Israel compartieron las provisiones sin consultar al oráculo de Yahveh.

Josué 9:14 Mawu Ofanana

Jueces 1:1

Después de la muerte de Josué, los israelitas le preguntaron a Dios: —¿Cuál de nuestras tribus atacará primero a los cananeos?

Santiago 1:5

Si alguno de ustedes no tiene sabiduría, pídasela a Dios. Él se la da a todos en abundancia, sin echarles nada en cara.

Esdras 8:21

Después de esto nos reunimos junto al río de Ahavá, y allí mismo ordené que hiciéramos un ayuno para humillarnos ante nuestro Dios, y así pedirle que protegiera a nuestras familias y pertenencias durante el regreso a Jerusalén.

2 Samuel 2:1

Después de esto, David consultó a Dios: —¿Puedo regresar a alguno de los pueblos de Judá? Y Dios respondió: —Claro que puedes regresar. Pero David insistió: —¿Y a qué pueblo iré? Y Dios le contestó: —Ve a Hebrón.

Jueces 20:18

Los israelitas fueron a Betel para consultar a Dios. Querían saber cuál tribu debía ser la primera en atacar a los de Benjamín, y Dios les contestó que la de Judá iría primero.

1 Samuel 22:10

Allí Ahimélec le dio un mensaje de parte de Dios, le dio de comer, y también le entregó la espada de Goliat el filisteo.

Josué 9:13

Cuando llenamos estos recipientes de cuero con vino, eran nuevos; pero ¡mírenlos! ¡Están todos remendados, y nuestras ropas y sandalias están gastadas por tan largo viaje!”