Josué 10:31 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³¹ Luego Josué se fue a la ciudad de Laquis, y con su ejército la rodeó y la atacó.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Y Josué, y todo Israel con él, pasó de Libna a Laquis, y acampó cerca de ella, y la combatió;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ De Libna, Josué y los israelitas fueron a Laquis y la atacaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Josué y todo Israel con él pasaron de Libna a Laquis. Instaló su campamento frente a la ciudad y la atacó.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ De Libna, Josué pasó a Laquis junto con todo Israel, y asentó campamento cerca de ella, e hizo guerra contra ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Pasó después Josué, y con él todo Israel, de Libná a Laquis, la asedió y la atacó.

Josué 10:31 Mawu Ofanana

Josué 10:3

Así que Adonisédec envió un mensaje a los reyes Hoham, Piram, Jafía y Debir. Estos eran los reyes de Hebrón, Jarmut, Laquis y Eglón. El mensaje decía:

Miqueas 1:13

»Ustedes, habitantes de Laquis, ¡enganchen sus caballos a los carros! Fue en la ciudad de ustedes donde todos nuestros males comenzaron. Allí pecaron los israelitas, y allí pecaron los de Jerusalén.

Isaías 37:8

El oficial asirio se enteró de que Senaquerib, su rey, se había ido de la ciudad de Laquis. Entonces se fue de Jerusalén y encontró a Senaquerib luchando contra Libná.

2 Reyes 19:8

El oficial asirio se enteró de que Senaquerib, su rey, se había ido de la ciudad de Laquis. Entonces se fue de Jerusalén y encontró a Senaquerib luchando contra Libná.

Josué 15:39

Laquis, Boscat, Eglón,

Josué 12:11

Jarmut, Laquis,

Josué 10:5

Estos cinco reyes se juntaron, rodearon la ciudad de Gabaón, y la atacaron.

Josué 10:30

Dios también les concedió a los israelitas la victoria sobre esta ciudad y sobre su rey, y mataron a todos sus habitantes. Josué mató al rey de Libná, como lo había hecho con el rey de Jericó. No se salvó ninguno.

Josué 10:32

Al segundo día de combate Dios les dio la victoria a los israelitas. Mataron a todos los que estaban en la ciudad, como lo habían hecho en Libná.

2 Reyes 14:19

Algunos se pusieron en contra de Amasías en la ciudad de Jerusalén, y aunque él escapó a la ciudad de Laquis, lo siguieron hasta allí y lo mataron.