Jeremías 51:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ ¡Que sus cadáveres queden tendidos por las calles de Babilonia!

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y caerán muertos en la tierra de los caldeos, y alanceados en sus calles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Caerán muertos en la tierra de los babilonios, acuchillados en sus calles.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Los caldeos caerán heridos en su tierra y acuchillados en las calles de Babilonia;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Caigan heridos en tierra caldea, Y sean alanceados en sus calles;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Caerán muertos en el país de los caldeos, traspasados en sus plazas,

Jeremías 51:4 Mawu Ofanana

Jeremías 49:26

Y cuando llegue el momento, sus mejores guerreros y sus jóvenes caerán muertos por las calles. Con el fuego que prenderé a los altos muros de Damasco, arderán los palacios de Ben-adad. Yo soy el Dios todopoderoso y les juro que así será».

Jeremías 50:30

»Yo les juro que en ese día sus jóvenes y sus mejores soldados caerán muertos por las calles.

Isaías 13:15

Mi ejército no tomará prisioneros, y nadie quedará con vida. Las casas serán robadas,

Jeremías 50:37

¡Que se mueran sus caballos, y sean destrozados sus carros de guerra! ¡Que todos sus soldados extranjeros se acobarden y se mueran! ¡Que les roben todos sus tesoros! ¡Que se sequen sus ríos!

Jeremías 51:53

Aunque Babilonia tenga murallas tan altas como los cielos, yo voy a enviar un ejército que derribará esas altas murallas. Les juro que así lo haré».