Jeremías 49:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Pero después de todo esto, yo haré que ustedes, los amonitas, vuelvan del país adonde hayan sido llevados».

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y después de esto haré volver a los cautivos de los hijos de Amón, dice Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Sin embargo, yo restableceré el bienestar de los amonitas en los días venideros. Yo, el Señor, he hablado».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Pero, en el futuro, mejoraré la suerte de los hijos de Ammón, dice Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Después cambiaré la suerte de Amón, dice YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Pero después de esto cambiará la suerte de los hijos de Amón' -oráculo de Yahveh-.

Jeremías 49:6 Mawu Ofanana

Jeremías 49:39

Sin embargo, cuando todo termine, haré volver a los elamitas de los países adonde fueron llevados. Les juro que así lo haré».

Jeremías 48:47

Pero cuando todo haya terminado, haré que vuelvan de ese país. Les juro que así lo haré. Este es mi castigo contra Moab».

Jeremías 46:26

Dejaré que caigan en poder del rey de Babilonia y de su ejército, para que los maten. Sin embargo, en el futuro Egipto volverá a ser habitado como antes. Les juro que así lo haré.

Isaías 23:18

Pero Tiro no disfrutará de sus ganancias, sino que se las dará a Dios, y con ellas se comprarán abundantes alimentos y ropas finas para los que adoran a Dios.

Daniel 11:41

También invadirá la tierra más hermosa, y matará a muchísimas personas; sin embargo, no les pasará nada a los que viven en Edom y Moab, ni a la mayoría de los que viven en Amón.