Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Jeremías 48:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

16 »Ya no falta mucho tiempo; muy pronto Moab será destruida.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

16 Cercano está el quebrantamiento de Moab para venir, y su mal se apresura mucho.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Pronto se acerca la destrucción de Moab; se avecina una calamidad amenazante.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 El fin de Moab se acerca, su desgracia está ya encima.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

16 La calamidad de Moab está pronta, Su mal se apresura en gran manera.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 La ruina de Moab está ya a punto y su desgracia se echa encima.

Onani mutuwo Koperani




Jeremías 48:16
8 Mawu Ofanana  

Los chacales aullarán en los castillos y los lobos llenarán los palacios. ”¡Babilonia, te llegó la hora, pronto serás castigada!”»


Esos falsos maestros desearán tener más y más dinero, y lo ganarán enseñando mentiras. Pero Dios ya decidió castigarlos desde hace mucho tiempo, y no se salvarán de ese castigo.


Por eso, ve y diles de mi parte que ya no tardan en cumplirse mis palabras. Lo que digo, lo cumplo. Yo soy el Dios de Israel, y no tardaré en cumplir mi palabra».


Pues ahora, ve y diles de mi parte que ese dicho no volverá a repetirse en Israel. Más bien, diles este otro dicho: “Viene el día en que se cumplirá lo que el profeta anunció”.


cuando le clavan la flecha; cayó como los pájaros, que vuelan contra la red sin saber que perderán la vida.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa