Jeremías 31:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ A los que tengan hambre les daré de comer, y a los que tengan sed les daré de beber».

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Porque satisfaré al alma cansada, y saciaré a toda alma entristecida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Pues le he dado descanso al fatigado y al afligido, alegría».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Yo daré de beber al alma agotada y saciaré a la que se desmaya.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Saciaré al alma cansada, y satisfaceré a toda alma entristecida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Calmaré las gargantas resecas, saciaré las almas hambrientas.

Jeremías 31:25 Mawu Ofanana

Mateo 5:6

Dios bendice a los que desean la justicia, pues él les cumplirá su deseo.

Juan 4:14

pero el que beba del agua que yo doy nunca más tendrá sed. Porque esa agua es como un manantial del que brota vida eterna.

Mateo 11:28

»Ustedes viven siempre angustiados y preocupados. Vengan a mí, y yo los haré descansar.

Salmos 107:9

¡Dios calma la sed del sediento, y el hambre del hambriento!

Jeremías 31:14

Los sacerdotes y mi pueblo disfrutarán de mis bendiciones, y tendrán más de lo que necesitan. Les juro que así lo haré».

2 Corintios 7:6

Pero Dios, que anima a los que sufren, nos consoló con la llegada de Tito.

Isaías 50:4

El fiel servidor dijo: «Dios me enseñó a consolar a los que están afligidos y cansados. Me despierta todas las mañanas, para que reciba sus enseñanzas como todo buen discípulo.

Lucas 1:53

»Da cosas buenas a los hambrientos, pero despide a los ricos con las manos vacías.

Isaías 32:2

brindarán protección y refugio contra los ataques enemigos, contra los tiempos difíciles, y contra la corrupción.

Isaías 40:29

Dios les da nuevas fuerzas a los débiles y cansados.

Jeremías 31:12

Cuando ellos lleguen a Jerusalén disfrutarán de mis bendiciones. Yo les daré trigo, vino y aceite, y también vacas y ovejas, para que hagan fiesta. Serán como un jardín bien regado, y nunca más perderán su fuerza.

Salmos 23:3

Me das nuevas fuerzas y me guías por el mejor camino, porque así eres tú.

Isaías 41:17

Dios dijo: «Cuando los pobres tengan sed, y con la lengua reseca busquen agua y no la encuentren, yo vendré a rescatarlos y no los abandonaré. Yo soy el Dios de Israel.