Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Jeremías 18:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

1 Dios me dijo:

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

1 Palabra de Jehová que vino a Jeremías, diciendo:

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 El Señor le dio otro mensaje a Jeremías:

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Aquí viene una palabra que Yavé dirigió a Jeremías:

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Revelación que tuvo Jeremías de parte de YHVH, que decía:

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Palabra que le fue dirigida a Jeremías de parte de Yahveh:

Onani mutuwo Koperani




Jeremías 18:1
4 Mawu Ofanana  

¡Pero eso es un disparate! Es como si el plato de barro quisiera ser igual a quien lo hizo. Pero no hay un solo objeto que pueda decir a quien lo hizo: “¡Tú no me hiciste!” Tampoco puede decirle: “¡No sabes lo que estás haciendo!”


”Pero si ustedes no siguen las instrucciones de Dios acerca del sábado, sino que en ese día introducen cargas por los portones de Jerusalén, entonces les prenderé fuego a esos portones. Ese fuego no podrá ser apagado, sino que quemará toda la ciudad, junto con los palacios de Jerusalén”».


«Jeremías, ve al taller del alfarero. Allí voy a darte un mensaje».


Luego Dios le dijo a Elías:


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa