Isaías 5:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²³ ¡Pero en realidad, son todos unos corruptos! Por dinero dejan en libertad al culpable, y no respetan los derechos del inocente.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²³ los que justifican al impío mediante cohecho, y al justo quitan su derecho!

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Aceptan sobornos para dejar en libertad a los perversos, y castigan a los inocentes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ pero que perdonan al culpable por dinero, y privan al justo de sus derechos!

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ De los que por soborno absuelven al culpable, Y a los inocentes° le quitan su derecho!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ de los que absuelven al culpable por soborno y quitan al inocente la razón!

Isaías 5:23 Mawu Ofanana

Isaías 10:2

¡Ustedes no protegen a los débiles ni respetan los derechos de los pobres; maltratan a las viudas y les roban a los huérfanos!

Santiago 5:6

Injustamente han acusado y matado a personas inocentes, que ni siquiera podían defenderse.

Proverbios 17:15

Dios no soporta dos cosas: que el culpable sea declarado inocente, y que el inocente sea declarado culpable.

Salmos 94:21

Esa clase de gobernantes siempre está haciendo planes contra la gente honrada, y dicta sentencia de muerte contra la gente inocente.

Miqueas 7:3

Los gobernantes y los jueces exigen dinero para favorecer a los ricos. Los poderosos dicen lo que quieren y siempre actúan con falsedad. ¡Son unos maestros para hacer lo malo!

Miqueas 3:11

Los sacerdotes, profetas y jueces enseñan, predican o dictan sentencia solo a cambio de dinero. »Y para colmo se atreven a decir: “No tenemos nada que temer. ¡Dios está con nosotros!”

Isaías 1:23

»Los gobernantes son rebeldes y amigos de bandidos. A cambio de dinero y de regalos declaran culpable al inocente. Maltratan al huérfano y niegan ayuda a las viudas.

Proverbios 24:24

Si declara inocente al culpable, merece que todo el mundo lo maldiga y lo desprecie.

Proverbios 17:23

El malvado se vende por dinero; ¡por eso hay tanta injusticia!

Mateo 23:35

Por eso, serán culpables de la muerte de toda persona buena en el mundo; comenzando por la muerte de Abel hasta terminar con la muerte del profeta Zacarías, que era hijo de Berequías. A este profeta lo mataron entre el templo y el altar de los sacrificios.

Isaías 10:1

»¡Qué mal les va a ir a ustedes los que inventan leyes insoportables e injustas!

Isaías 32:7

»Esos tramposos dicen mentiras y hacen planes malvados; con sus mentiras perjudican a los pobres y necesitados que reclaman justicia.

Amós 5:12

»Yo conozco todos sus pecados; conozco sus muchas maldades. Sé que los jueces aceptan dinero para juzgar a favor de los malvados y en contra de la gente inocente. Por eso el juicio lo ganan los ricos y lo pierden los pobres.

Isaías 28:7

Isaías también dijo: «Los profetas y los sacerdotes se tambalean y tropiezan por tanto licor que beben. Están demasiado borrachos para recibir palabra de Dios.

Isaías 29:21

»Se acabarán los mentirosos que acusan a otros falsamente. Se acabarán también los que ponen trampas a los jueces y los que con engaños niegan justicia al inocente».