Isaías 40:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Grita que la hierba se seca, y las flores se marchitan, cuando Dios lanza sobre ellas el viento del desierto.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁷ La hierba se seca, y la flor se marchita, porque el viento de Jehová sopló en ella; ciertamente como hierba es el pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ La hierba se seca y las flores se marchitan bajo el aliento del Señor. Y así sucede también con los seres humanos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ La hierba se seca y la flor se marchita cuando sobre ella pasa el soplo de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Sécase la hierba, marchítase la flor, Cuando el aliento de YHVH sopla sobre ellos. ¡En verdad el pueblo es hierba!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Se seca la hierba, se marchita la flor cuando el viento de Yahveh sopla sobre ella. Pues el pueblo es hierba.

Isaías 40:7 Mawu Ofanana

Santiago 1:10

Si alguno es rico, debe sentirse feliz cuando Dios lo humille, pues las riquezas duran muy poco; son como las flores del campo.

Santiago 1:11

Cuando hace mucho calor, las plantas se secan; entonces sus flores se marchitan y pierden su belleza. Lo mismo pasa con el rico: ni él ni sus riquezas durarán.

Job 4:9

»Cuando Dios se enoja, con un soplo destruye al malvado,

Job 14:2

Somos como las flores: nacemos, y pronto nos marchitamos; somos como una sombra que pronto desaparece.

Salmos 90:5

Nuestra vida es como un sueño del que nos despiertas al amanecer. Somos como la hierba:

Salmos 90:6

comienza el día, y estamos frescos y radiantes; termina el día, y estamos secos y marchitos.

Salmos 102:4

4 (5) Me siento muy afligido; hasta parezco hierba marchita. ¡Ni ganas de comer tengo, y hasta los huesos se me ven!

Salmos 103:16

pero tan pronto sopla el viento, dejamos de existir y nadie vuelve a vernos.

Isaías 11:4

Defenderá a los pobres y hará justicia a los indefensos. Castigará a los violentos, y hará morir a los malvados. Su palabra se convertirá en ley.

Isaías 37:27

Por eso dejas sin fuerza a sus habitantes; y los confundes y llenas de miedo. ¡Y se han vuelto como la hierba del campo, como el pasto verde; como la hierba de los tejados que se seca antes de crecer!

Isaías 51:12

Dios dijo: «Soy yo mismo el que los anima. ¿Por qué le tienen miedo a simples seres humanos que no son más que hierba?

Salmos 103:15

Nuestra vida es como la hierba, que pronto se marchita; somos como las flores del campo: crecemos y florecemos,