Isaías 19:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^5-6 »Egipto se quedará sin agua, y se marchitarán las cañas y los juncos. El río Nilo se quedará seco, y sus canales despedirán mal olor.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y las aguas del mar faltarán, y el río se agotará y secará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Las aguas del Nilo no subirán para inundar los campos; el lecho del río estará totalmente seco.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Desaparecerá el agua del mar, su río no correrá y quedará seco;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Las aguas del Nilo se secarán, El río quedará seco y árido;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Se secarán las aguas del mar, el río se agotará y se resecará;

Isaías 19:5 Mawu Ofanana

Jeremías 51:36

Dios le dijo al pueblo de Judá: «Por todo eso que los babilonios han hecho con ustedes, yo los voy a defender, voy a vengarme de ellos. Dejaré secos todos sus pozos,

Ezequiel 30:12

Dejaré sin agua al río Nilo, y a Egipto entero lo pondré bajo el poder de gente malvada que lo llevará a la ruina. Les juro que cumpliré mi palabra.

Zacarías 10:11

Angustiados, cruzarán el mar, pero yo calmaré sus olas y secaré por completo el río Nilo; ¡yo acabaré con el poder de Egipto, y pondré fin al orgullo de Asiria!

Job 14:11

Somos como los lagos y los ríos: sin agua, se agotan y se secan.

Isaías 15:6

»Se han secado los pozos de Nimrim; la hierba está marchita, y no queda una sola hoja verde.

Isaías 23:11

»Dios mostró su poder en el mar y atacó a las naciones. Dios mandó destruir las fuertes ciudades de Canaán,

Isaías 37:25

Tu orgullo es haber hecho pozos y haber bebido el agua de otros países. Presumes de que a tu paso los ríos de Egipto se quedaron secos.