Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Hechos 4:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

4 Sin embargo, al escuchar el mensaje que daban los apóstoles, muchos creyeron en Jesús. Ese mismo día, el grupo de los seguidores de Jesús llegó como a cinco mil personas.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

4 Pero muchos de los que habían oído la palabra, creyeron; y el número de los varones era como cinco mil.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Pero muchos de los que habían oído el mensaje lo creyeron, así que el número de hombres creyentes ascendió a un total aproximado de cinco mil.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Pero muchos de los que habían oído la Palabra creyeron, y su número llegó a unos cinco mil hombres.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Pero muchos de los que oyeron la palabra creyeron, y el total de los hombres fue cinco mil.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Pero muchos de los que oyeron el discurso abrazaron la fe y llegó su número, contando sólo los hombres, a unos cinco mil.

Onani mutuwo Koperani




Hechos 4:4
10 Mawu Ofanana  

Ese día, unas tres mil personas creyeron en el mensaje de Pedro. Tan pronto como los apóstoles los bautizaron, todas esas personas se unieron al grupo de los seguidores de Jesús


Algunos aceptaron lo que Pablo decía, pero otros no.


Ustedes saben que el grano de trigo no produce nada, a menos que caiga en la tierra y muera. Y si muere, da una cosecha abundante.


”Entonces todos dirán: ‘Solo Dios puede dar la victoria’. Los que se enojaron conmigo, se llenarán de vergüenza, y volverán a obedecerme.


Siempre tendrás en tus manos el cetro que te hace gobernante, hasta que venga el verdadero rey que gobernará a todo el mundo.


Juntos alababan a Dios, y todos en la ciudad los querían. Cada día el Señor hacía que muchos creyeran en él y se salvaran. De ese modo, el grupo de sus seguidores se iba haciendo cada vez más grande.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa