Hechos 27:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ El capitán Julio encontró allí un barco de Alejandría, que iba hacia Italia, y nos ordenó subir a ese barco para continuar nuestro viaje.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y hallando allí el centurión una nave alejandrina que zarpaba para Italia, nos embarcó en ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Allí, el oficial al mando encontró un barco egipcio, de Alejandría, con destino a Italia, y nos hizo subir a bordo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Allí el capitán encontró un barco de Alejandría que se dirigía a Italia, y nos hizo subir a bordo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Allí el centurión, hallando una nave alejandrina que navegaba hacia Italia, nos embarcó en ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Allí encontró el centurión un barco alejandrino que navegaba hacia Italia y nos hizo subir a bordo.

Hechos 27:6 Mawu Ofanana

Hechos 27:1

Cuando por fin decidieron mandarnos a Italia, Pablo y los demás prisioneros fueron entregados a un capitán romano llamado Julio, que estaba a cargo de un grupo especial de soldados al servicio del emperador.

Hechos 18:24

Por aquel tiempo llegó a la ciudad de Éfeso un hombre que se llamaba Apolo. Era de la ciudad de Alejandría, y sabía convencer a la gente con sus palabras, pues conocía mucho de la Biblia.

Hechos 6:9

Sin embargo, algunos judíos del pueblo de Cirene se pusieron a discutir con él, junto con otros judíos de la ciudad de Alejandría, que pertenecían a la Sinagoga de los Hombres Libres. También discutieron con Esteban otros que venían de la región de Cilicia y de la provincia de Asia,

Hechos 18:2

Allí encontró a un judío llamado Áquila, que era de la región de Ponto. Hacía poco tiempo que Áquila y su esposa Priscila habían salido de Italia, pues Claudio, el emperador de Roma, había ordenado que todos los judíos salieran del país. Pablo fue a visitar a Áquila y a Priscila,