Hechos 22:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ »Los amigos que me acompañaban vieron la luz, pero no oyeron la voz.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y los que estaban conmigo vieron a la verdad la luz, y se espantaron; pero no entendieron la voz del que hablaba conmigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ La gente que iba conmigo vio la luz pero no entendió la voz que me hablaba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Los que me acompañaban vieron la luz y se asustaron, pero no oyeron al que me hablaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Ahora bien, los que estaban° conmigo ciertamente vieron la luz, pero no oyeron la voz del que hablaba° conmigo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Los que estaban conmigo veían la luz, pero no entendían la voz del que me hablaba.

Hechos 22:9 Mawu Ofanana

Hechos 9:7

Los hombres que iban con Saulo se quedaron muy asustados, pues oyeron la voz, pero no vieron a nadie.

Daniel 10:7

»Cuando tuve este sueño, yo estaba solo, pues los que estaban conmigo se asustaron tanto que fueron a esconderse. Hasta yo mismo me puse pálido de miedo, y sentí que me desmayaba.

Hechos 26:13

Pero en el camino, gran rey Agripa, cuando eran las doce del día, vi una luz muy fuerte, que brilló alrededor de todos los que íbamos.