Hechos 13:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ El pueblo anduvo en el desierto unos cuarenta años, y durante todo ese tiempo Dios los cuidó.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y por un tiempo como de cuarenta años los soportó en el desierto;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Tuvo que soportarlos durante los cuarenta años que anduvieron vagando por el desierto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ y durante unos cuarenta años los llevó por el desierto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ y como por un tiempo de cuarenta años los soportó en el desierto;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Cerca de cuarenta años aguantó su conducta en el desierto;

Hechos 13:18 Mawu Ofanana

Hechos 7:36

»Con milagros y señales maravillosas, Moisés sacó de Egipto a su pueblo. Lo llevó a través del Mar de los Juncos, y durante cuarenta años lo guio por el desierto.

Deuteronomio 9:7

»Nunca se olviden de esto: Desde el día en que ustedes salieron de Egipto, y hasta el día de hoy, siempre han desobedecido a Dios. Cuando estaban en el desierto, y también en el monte Horeb, hicieron enojar a Dios, y él pensó en destruirlos.

Deuteronomio 1:31

Él nos ha traído hasta aquí, como si nos llevara en brazos, y hasta ahora nada nos ha pasado. Ha sido un padre para nosotros”.

Éxodo 16:35

Ese fue el alimento de los israelitas durante cuarenta años; lo comieron hasta llegar a la frontera con Canaán, que ya era una región habitada. Para medir el maná, los israelitas usaban una medida de dos kilos llamada «gomer».

Éxodo 16:2

Allí en el desierto todos los israelitas comenzaron a quejarse de Moisés y de Aarón.

Nehemías 9:30

Durante muchos años les tuviste paciencia; tu espíritu y tus profetas les advirtieron del castigo. Pero ellos no quisieron escuchar, así que los dejaste caer en manos de sus enemigos.