Hechos 10:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Esto ocurrió tres veces. Luego, Dios retiró el manto y lo subió al cielo.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Esto se hizo tres veces; y aquel lienzo volvió a ser recogido en el cielo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ La misma visión se repitió tres veces, y repentinamente la sábana fue subida al cielo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Esto se repitió por tres veces. Después aquella cosa grande fue levantada hacia el cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y ocurrió esto una tercera vez; y seguidamente° el objeto fue recogido al cielo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Esto se repitió hasta tres veces, y en seguida el mantel fue recogido al cielo.

Hechos 10:16 Mawu Ofanana

2 Corintios 13:1

Esta es la tercera vez que iré a visitarlos. Recuerden lo que la Biblia dice: «Para acusar a alguien, será necesario que se presenten dos o tres testigos.»

Juan 21:17

Por tercera vez le dijo: —Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? Pedro se puso muy triste de que tres veces le había preguntado si lo quería. Entonces le contestó: —Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te quiero. Jesús le dijo: —Cuida de mis ovejas.

Génesis 41:32

Su Majestad tuvo el mismo sueño en dos formas distintas, y eso significa que Dios ha decidido hacerlo, y lo va a hacer muy pronto.

Ezequiel 11:24

Mientras yo veía todo esto, una fuerza dentro de mí me levantó y me llevó a donde estaban los que habían sido llevados prisioneros a Babilonia. Cuando esta visión terminó,

Hechos 10:15

Dios le dijo: «Pedro, si yo digo que puedes comer de estos animales, no digas tú que son malos.»

Hechos 10:17

Mientras tanto, Pedro se quedó admirado, pensando en el significado de esa visión. En eso, los hombres que Cornelio había enviado llegaron a la casa de Simón