Génesis 47:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ y el rey le preguntó su edad.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y dijo Faraón a Jacob: ¿Cuántos son los días de los años de tu vida?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ —¿Cuántos años tienes? —le preguntó el faraón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Faraón le preguntó: '¿Cuántos años tienes?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Entonces Faraón dijo a Jacob: ¿Cuántos son los días de los años de tu vida?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ El Faraón preguntó a Jacob: '¿Cuántos años tienes?'.

Génesis 47:8 Mawu Ofanana

Génesis 25:8

y gozó de buena salud hasta el día en que murió. Sus hijos Isaac e Ismael lo enterraron junto a su esposa Sara en la cueva de Macpelá, que está cerca del bosque de Mamré. Abraham le había comprado esa cueva a Efrón.

Génesis 47:7

Luego José llevó a su padre ante el rey. Jacob lo saludó con mucho respeto,

Génesis 47:9

Jacob le respondió: —Su Majestad, ya llevo ciento treinta años de andar de un lado a otro. Y aunque mi vida no ha sido fácil, todavía no he llegado a vivir lo que vivieron mis abuelos.

2 Samuel 19:34

34 (35) Pero Barzilai le respondió: —Ya me queda poco tiempo de vida como para ir con usted a Jerusalén.

Génesis 47:28

Jacob vivió en Egipto diecisiete años, así que alcanzó a vivir ciento cuarenta y siete años.