Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Génesis 4:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

20 Adá fue la madre de Jabal, que fue el primero en habitar en tiendas de campaña y en dedicarse a la cría de ganado.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

20 Y Ada dio a luz a Jabal, el cual fue padre de los que habitan en tiendas y crían ganados.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Ada dio a luz a Jabal, quien fue el primero de los que crían animales y viven en carpas.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Ada dio a luz a Jabel, que fue el padre de los que habitan en cabañas y cuidan rebaños.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y Ada dio a luz a Jabal, quien fue antepasado de los que habitan en tiendas y crían ganado.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Adá dio a luz a Yabal, que fue el antepasado de los que habitan en tiendas y tienen rebaños.

Onani mutuwo Koperani




Génesis 4:20
10 Mawu Ofanana  

Abraham confió tanto en Dios que vivió como un extranjero en el país que Dios le había prometido. Vivió en tiendas de campaña, igual que Isaac y Jacob, a quienes Dios también les había prometido ese país.


El padre de ustedes es el diablo, y ustedes tratan de hacer lo que él quiere. El diablo siempre ha sido un asesino y un gran mentiroso. Todo lo que dice son solo mentiras, y hace que las personas mientan.


Esaú llegó a ser un buen cazador y le encantaba estar en el campo. Por eso Isaac lo quería más. Jacob, en cambio, era muy tranquilo y prefería quedarse en casa, por eso Rebeca lo quería más que a Esaú.


Jabal tuvo un hermano llamado Jubal, que fue quien inventó el arpa y la flauta.


Después volvió a tener otro hijo, que se llamó Abel. Caín se dedicó a cultivar la tierra, mientras que Abel fue pastor de ovejas.


Lámec tuvo dos esposas. Una de ellas se llamaba Adá, y la otra se llamaba Sila.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa