Génesis 31:2 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Jacob se enteró de esto, y también notó que la actitud de Labán hacia él había cambiado.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

² Miraba también Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como había sido antes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Y Jacob comenzó a notar un cambio en la actitud de Labán hacia él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Y se dio cuenta Jacob de que Labán no lo miraba en la misma forma que antes.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y observaba Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como en días anteriores.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Se percató Jacob de que la actitud de Labán hacia él no era ya la misma de antes.

Génesis 31:2 Mawu Ofanana

Daniel 3:19

Cuando Nabucodonosor oyó esto, se enojó mucho con los tres jóvenes y mandó que calentaran el horno al máximo.

Génesis 4:5

pero no recibió con el mismo gusto la ofrenda de Caín. Esto le molestó mucho a Caín, y en su cara se le veía lo enojado que estaba.

1 Samuel 19:7

Entonces Jonatán llamó a David y le contó lo que había hablado con Saúl. Luego llevó a David con el rey Saúl, y David volvió a servir al rey.

Génesis 30:27

Labán le dijo: —Por favor, no te vayas. Preferiría que te quedes conmigo. Dios me hizo ver que gracias a ti soy muy rico.

Éxodo 4:10

Sin embargo, Moisés le dijo a Dios: —¡Pero es que yo no sé hablar bien! Siempre que hablo, se me traba la lengua, y por eso nadie me hace caso. Este problema lo tengo desde niño.

Génesis 31:1

Los hijos de Labán decían que Jacob se había hecho rico gracias a su padre.

Génesis 31:3

Entonces Dios le dijo: «Vuelve a la tierra de tus padres, donde vive tu familia. Yo te ayudaré en todo».

Génesis 31:5

Allí les dijo: —Su padre ya no me trata como antes. Ustedes saben bien que yo he puesto todo mi empeño en servirle. Sin embargo, él siempre me ha hecho trampa, y varias veces me cambió el sueldo. Pero el Dios de mi padre no me negó su ayuda, ni le permitió hacerme daño.