Génesis 3:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ —Eso es mentira. No morirán.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Entonces la serpiente dijo a la mujer: No moriréis;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ —¡No morirán! —respondió la serpiente a la mujer—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ La serpiente dijo a la mujer: 'No es cierto que morirán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Entonces dijo la serpiente a la mujer: Ciertamente no moriréis,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Dijo la serpiente a la mujer: 'No, no moriréis.

Génesis 3:4 Mawu Ofanana

2 Corintios 11:3

Pero tengo miedo de que les pase lo mismo que a Eva, que fue engañada por la astuta serpiente. También ustedes pueden ser engañados y dejar de pensar con sinceridad y pureza acerca de Cristo.

Juan 8:44

El padre de ustedes es el diablo, y ustedes tratan de hacer lo que él quiere. El diablo siempre ha sido un asesino y un gran mentiroso. Todo lo que dice son solo mentiras, y hace que las personas mientan.

1 Timoteo 2:14

Además, Adán no fue el engañado por Satanás, sino Eva. Y cuando Eva fue engañada, pecó.

2 Corintios 2:11

Así Satanás no se aprovechará de nosotros. ¡Ya conocemos sus malas intenciones!

Génesis 3:13

Dios se dirigió entonces a la mujer, y le dijo: —¿Qué es lo que has hecho? Y la mujer le respondió: —La serpiente me tendió una trampa. Por eso comí del fruto.

Salmos 10:11

Esos malvados piensan que a ti no te importa, y que hasta escondes la cara para no ver lo que pasa.

2 Reyes 8:10

Eliseo le contestó: —Ve y dile que sí va a sanar, aunque Dios me hizo saber que muy pronto morirá.

2 Reyes 1:16

Al llegar, Elías le dijo al rey: «Dios no te va a sanar, sino que morirás, pues has consultado con Baal-zebub, el dios de Ecrón, como si en Israel no hubiera Dios».

2 Reyes 1:6

Ellos le contestaron: —Un hombre fue a buscarnos y nos pidió darte este mensaje de parte de Dios: “¿No te acuerdas, Ocozías, que todavía hay Dios en Israel? ¿Por qué consultas con Baal-zebub? Por eso no te vas a sanar sino que vas a morir”.

2 Reyes 1:4

Avísale a Ocozías que yo, el Dios de Israel, le advierto que no se va a sanar, ¡se va a morir!» Elías obedeció,

Deuteronomio 29:19

19 (18) »Se equivoca quien escuche las instrucciones de este pacto y crea que nada le sucederá si desobedece. Esa persona será culpable de que Dios castigue a todo Israel,

Génesis 3:3

Lo que Dios nos dijo fue: “En medio del jardín hay un árbol, que no deben ni tocarlo. Tampoco vayan a comer de su fruto, pues si lo hacen morirán”. Pero la serpiente insistió:

2 Crónicas 18:21

Dios le preguntó cómo iba a hacerlo. El espíritu dijo que haría que los profetas dijeran mentiras. Dios le permitió ir y hacer que los profetas dijeran mentiras, para convencer a Ahab. Así que Dios ha decidido que en esta batalla seas derrotado.