Génesis 21:30 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ Abraham le respondió: —Quiero que recibas estas siete ovejitas de mi propia mano. Ellas serán la prueba de que este pozo lo abrí yo.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Y él respondió: Que estas siete corderas tomarás de mi mano, para que me sirvan de testimonio de que yo cavé este pozo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Abraham respondió: —Por favor, recibe estas siete corderas en señal de que aceptas que yo cavé este pozo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Le respondió Abrahán: 'Acepta estas siete ovejas de mi mano, como prueba de que ese pozo lo he excavado yo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Y dijo: Que tomarás de mi mano estas siete corderas a fin de que me seas testigo de que cavé este pozo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Respondió: 'Para que las recibas de mi mano y me sirvan de prueba de que yo cavé este pozo'.

Génesis 21:30 Mawu Ofanana

Génesis 31:52

servirá de señal para recordarnos nuestro pacto. Ni tú ni yo cruzaremos este límite para hacernos daño.

Josué 24:27

Le dijo a todo el pueblo: —Esta piedra que ven aquí, es testigo de todo lo que nuestro Dios nos ha dicho. La pongo aquí para recordarles que deben ser fieles a nuestro Dios.

Génesis 21:28

Pero como puso aparte siete ovejitas,

Génesis 21:29

Abimélec le preguntó: —¿Y esto qué significa? ¿Por qué has apartado esas siete ovejitas?

Génesis 26:15

Por eso los filisteos taparon con tierra todos los pozos que Abraham había mandado abrir.

Génesis 26:18

Cuando Abraham aún vivía, había mandado abrir unos pozos allí, pero después de su muerte los filisteos los habían vuelto a tapar. Isaac volvió a abrirlos y les puso los mismos nombres que les había puesto su padre.