Génesis 14:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^3-4 Durante doce años, estos cinco reyes habían sido dominados por Quedorlaómer, pero un año después se rebelaron contra él. Entonces reunieron sus ejércitos en el valle del Mar Muerto.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

³ Todos estos se juntaron en el valle de Sidim, que es el Mar Salado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Este segundo grupo de reyes unieron sus ejércitos en el valle de Sidim (que es el valle del mar Muerto).

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Todos estos se reunieron en el valle de Sidim, que es ahora el Mar Salado.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Todos estos se unieron en el valle de Sidim, que es el Mar de la Sal.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Estos últimos se concentraron en el valle de Sidín, (es decir, el mar de la Sal).

Génesis 14:3 Mawu Ofanana

Deuteronomio 3:17

También les entregué la región del Arabá, que está en la parte este del monte Pisgá. Ese territorio tiene como límite el río Jordán, y va del lago Quinéret hasta el Mar Muerto.

Génesis 19:24

En ese momento Dios hizo caer del cielo una lluvia de azufre encendido sobre Sodoma y Gomorra.

Salmos 107:34

pero a la tierra fértil la convirtió en tierra inútil, porque los que allí vivían eran gente muy malvada;

Génesis 10:19

así que las fronteras de Canaán llegaron a extenderse desde Sidón hasta Gaza, en dirección de Guerar, y de allí hasta Lesa, en dirección de Sodoma, Gomorra, Admá y Seboím.

Génesis 14:8

Por su parte, los reyes de Sodoma, Gomorra, Admá, Seboím y Bela fueron al valle del Mar Muerto, y allí presentaron batalla

Génesis 14:10

Pero como ese valle estaba lleno de pozos de brea, cuando los reyes de Sodoma y de Gomorra huyeron, fueron a caer dentro de esos pozos. El resto del ejército huyó hacia las montañas.