Éxodo 7:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Siete días después, Dios golpeó el agua del río Nilo.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y se cumplieron siete días después que Jehová hirió el río.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Siete días pasaron desde el momento en que el Señor hirió el Nilo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Cuando ya habían transcurrido siete días después de que Yavé golpeó el río,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Siete días transcurrieron después que YHVH golpeara el Nilo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Transcurrieron siete días completos desde que Yahveh golpeó el Nilo.

Éxodo 7:25 Mawu Ofanana

2 Samuel 24:13

Siete años de hambre en todo el país; ser perseguido por sus enemigos durante tres meses; o que todo el pueblo sufra enfermedades durante tres días». Gad fue, entregó el mensaje y le dijo a David: «Dime qué respuesta debo llevarle a Dios».

Éxodo 10:23

Todo estaba tan oscuro que los egipcios no podían verse unos a otros, ni dar un paso sin tropezarse. Sin embargo, en todas las casas israelitas sí había luz.

Éxodo 7:24

Los egipcios no podían beber del agua del río Nilo, así que hicieron pozos en las orillas del río para sacar agua limpia.

Éxodo 8:1

1 (7.26) Entonces Dios le dijo a Moisés: «Ve a hablar con el rey de Egipto, y dile de mi parte que los deje ir al desierto para que me adoren.