Éxodo 40:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Luego encendió las lámparas delante de Dios, pues así él se lo había ordenado.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ y encendió las lámparas delante de Jehová, como Jehová había mandado a Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Entonces encendió las lámparas en la presencia del Señor, tal como el Señor le había ordenado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ y colocó encima las lámparas delante de Yavé, como él había ordenado a Moisés.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ e hizo encender las lámparas delante de YHVH, tal como YHVH había ordenado a Moisés.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Después instaló las lámparas delante de Yahveh, como Yahveh había ordenado a Moisés.

Éxodo 40:25 Mawu Ofanana

Éxodo 40:4

Adentro pondrás la mesa y el candelabro. Coloca con cuidado todos los utensilios y objetos que van sobre la mesa, y ponle las lámparas al candelabro.

Éxodo 25:37

y deberán alumbrar hacia el frente.

Apocalipsis 4:5

Del trono salían ruidos, truenos y relámpagos, y delante del trono ardían siete antorchas, que son los siete espíritus de Dios.

Éxodo 40:24

El candelabro lo colocó frente a la mesa, es decir, en la parte sur del santuario.

Números 8:2

«Dile a Aarón que cuando encienda las siete lámparas, debe colocarlas sobre el candelabro de manera que alumbren hacia adelante». Y Aarón colocó el candelabro tal como Dios se lo había mandado por medio de Moisés.