Éxodo 30:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ y estar completamente recubierto de oro puro, con un marco de oro alrededor.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

³ Y lo cubrirás de oro puro, su cubierta, sus paredes en derredor y sus cuernos; y le harás en derredor una cornisa de oro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Recubre de oro puro la parte superior, los lados y los cuernos del altar, y ponle una moldura de oro alrededor de todo el altar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Lo revestirás de oro puro, tanto su parte superior como sus costados, así como sus cuernos. Pondrás en su derredor una moldura de oro,

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Lo recubrirás de oro puro, así su superficie como sus costados en derredor y sus cuernos, y le harás alrededor una moldura de oro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Revestirás de oro puro su parte superior, sus costados y sus cuernos, y le harás una moldura de oro en derredor.

Éxodo 30:3 Mawu Ofanana

Éxodo 25:24

Debes recubrirla de oro, y ponerle alrededor una franja de oro.

Éxodo 25:11

Lo debes recubrir de oro por dentro y por fuera, y ponerle alrededor una franja de oro.

Apocalipsis 8:3

Después vino otro ángel con un tazón de oro, y en ese tazón pusieron mucho incienso, para que lo ofreciera ante el altar junto con las oraciones del pueblo de Dios.

Éxodo 30:4

Por debajo del marco le pondrás dos argollas de oro en cada costado, y pasarás por ellas las varas para transportar el altar.

1 Reyes 7:48

Salomón también mandó hacer todos los utensilios que había en el templo de Dios. Los de oro puro eran: el altar, la mesa de los panes para Dios, los diez candelabros del Lugar Santo, las figuras de flores, las lámparas, las tenazas, las copas, las tijeras para cortar mechas, las vasijas, los cucharones, los incensarios, las bisagras de las puertas del Lugar Santísimo, las bisagras de la puerta de la entrada principal del edificio.