Éxodo 25:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Pasa luego esas varas a través de las argollas para transportar el cofre.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y meterás las varas por los anillos a los lados del arca, para llevar el arca con ellas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Mete las varas por los anillos que están a los costados del arca para transportarla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Las pasarás por los anillos que están a los lados del Arca para llevarla.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ y meterás las varas por las argollas, a los lados del Arca, para cargar el Arca con ellas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ y los introducirás por las anillas de los lados del arca para poder transportarla.

Éxodo 25:14 Mawu Ofanana

Éxodo 25:13

Haz luego dos varas de madera de acacia, y recúbrelas de oro.

Éxodo 25:15

Nunca las quites de allí; déjalas en las argollas.

1 Crónicas 15:15

llevándolo sobre los hombros con varas, tal como lo había ordenado Dios por medio de Moisés.

Éxodo 30:4

Por debajo del marco le pondrás dos argollas de oro en cada costado, y pasarás por ellas las varas para transportar el altar.

Josué 6:6

Josué reunió a los sacerdotes y les dijo: «¡Vamos, levanten el cofre del pacto! Siete de ustedes irán al frente del cofre, tocando sus trompetas».