Éxodo 21:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²³ Pero si a ella le pasa algo, se castigará al culpable haciéndole el mismo daño que le hizo a la mujer. Es decir, si mata a la mujer, será condenado a muerte;

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²³ Mas si hubiere muerte, entonces pagarás vida por vida,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Pero si hay más lesiones, el castigo debe ser acorde a la gravedad del daño: vida por vida,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Pero si la mujer muere, pagarán vida por vida,

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Pero si se produce una desgracia, entonces darás vida por vida,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Pero si se sigue algún daño, entonces pagarás vida por vida,

Éxodo 21:23 Mawu Ofanana

Números 35:31

Cuando alguien sea condenado a morir por haber matado a otro, no podrá salvarse pagando una multa. Tendrá que morir.