Éxodo 21:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Si le quita estas tres cosas, ella quedará libre sin tener que pagar nada por su libertad.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y si ninguna de estas tres cosas hiciere, ella saldrá de gracia, sin dinero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Si no cumple alguna de estas tres obligaciones, ella quedará libre sin tener que pagar nada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Fuera de estos tres casos, la joven saldrá libre, sin pagar nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y si no hace ninguna de estas tres cosas con ella, entonces ella saldrá gratuitamente, sin dinero.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Si no cumple con ella estos tres deberes, ella podrá irse de balde, sin pagar nada.

Éxodo 21:11 Mawu Ofanana

Éxodo 21:10

»Si el que la compró se casa con ella, y luego se casa con otra, no podrá quitarle a la que fue esclava sus derechos de esposa, ni podrá darle menos comida o ropa.

Éxodo 21:12

»Quien mate a golpes a otra persona, será condenado a muerte.