Éxodo 18:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ Tiempo después, Moisés despidió a su suegro, y este regresó a su país.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y despidió Moisés a su suegro, y este se fue a su tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Poco tiempo después, Moisés se despidió de su suegro, quien regresó a su propia tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Luego Moisés despidió a su suegro y lo encaminó hacia su tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Y despidió Moisés a su suegro, y éste se fue a su tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Después Moisés despidió a su suegro, que regresó a su tierra.

Éxodo 18:27 Mawu Ofanana

Jueces 19:9

Cuando otra vez el hombre se levantó para irse con su mujer y su sirviente, su suegro le dijo: «Quédate, por favor, porque pronto será de noche. Pasaremos un rato agradable, y mañana muy temprano te irás a tu casa».

Génesis 31:55

55 (32.1) A la mañana siguiente Labán se levantó muy temprano, y luego de besar a sus nietos y a sus hijas, les dio su bendición y se regresó a su casa.

Génesis 24:59

la dejaron ir junto con la mujer que la había cuidado desde niña, el mayordomo y sus hombres.

Rut 1:7

Entonces ella y sus nueras se prepararon para irse a Judá.