Esdras 7:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁹ Debes entregarle a Dios los utensilios que te han dado para su adoración.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Los utensilios que te son entregados para el servicio de la casa de tu Dios, los restituirás delante de Dios en Jerusalén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ »En cuanto a las copas que te confiamos para el servicio del templo de tu Dios, entrégalas todas al Dios de Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Depositarás ante el Dios de Jerusalén, para el servicio de su casa, los objetos que te han sido confiados.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y los utensilios sagrados que te son entregados para el servicio de la Casa de tu Dios, los restituirás ante el Dios de Jerusalem.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Deposita ante el Dios de Jerusalén los objetos que te serán entregados para el culto del templo de vuestro Dios.

Esdras 7:19 Mawu Ofanana

Jeremías 3:17

»Cuando llegue ese día, la ciudad de Jerusalén será conocida como “el trono de Dios”. Todas las naciones vendrán a Jerusalén para adorarme, y ya no se dejarán llevar por los malos deseos de su necio corazón.

2 Crónicas 32:19

Senaquerib y sus mensajeros pensaban que Dios era como los dioses de las naciones de la tierra, que son fabricados por los hombres.

Esdras 7:18

Decidan ustedes lo que se deba hacer con el dinero que sobre, de acuerdo con lo que Dios les indique.

Esdras 7:20

Todo lo que necesites, lo pagará el tesoro del reino.

Jeremías 27:22

que todos estos objetos serán llevados a Babilonia. Allí se quedarán hasta que Dios decida que sean traídos de nuevo a Jerusalén».