Eclesiastés 9:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ ¡Vistámonos bien y perfumémonos!

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁸ En todo tiempo sean blancos tus vestidos, y nunca falte ungüento sobre tu cabeza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ ¡Vístete con ropa elegante y échate un poco de perfume!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Lleva siempre ropas blancas y que nunca falte el óleo para perfumar tu cabeza.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ En todo tiempo sean blancas tus vestiduras, y nunca falte ungüento sobre tu cabeza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Lleva en todo tiempo blancas vestiduras, y no falte el perfume en tu cabeza.

Eclesiastés 9:8 Mawu Ofanana

Apocalipsis 19:14

Los ejércitos del cielo, vestidos de lino fino, blanco y limpio, lo seguían montados en caballos blancos.

Apocalipsis 19:8

Dios la ha vestido de lino fino, limpio y brillante.» Ese lino fino representa el bien que hace el pueblo de Dios.

Apocalipsis 7:9

Después de esto vi a mucha gente de todos los países, y de todas las razas, idiomas y pueblos. ¡Eran tantos que nadie los podía contar! Estaban de pie, delante del trono y del Cordero, vestidos con ropas blancas. En sus manos llevaban ramas de palma,

Apocalipsis 16:15

Por eso el Señor Jesús dice: «Yo volveré cuando menos lo esperen. Volveré como el ladrón, que roba en la noche menos esperada. ¡Dios bendecirá al que se mantenga despierto y vestido, pues no lo sorprenderán desnudo! ¡Ni tendrá nada de qué avergonzarse!»

Salmos 23:5

Aunque se enojen mis enemigos, tú me ofreces un banquete y me llenas de felicidad; ¡me das un trato especial!

Ester 8:15

Cuando Mardoqueo salió del palacio, tenía puesto un traje azul y blanco, y lucía una gran corona de oro y un manto de lino y de fina tela roja. Mientras tanto, en la ciudad de Susa todos daban gritos de alegría.

2 Samuel 19:24

24-25 (25-26) Desde que David salió de Jerusalén, y hasta que regresó, Mefi-bóset no se había lavado los pies ni la ropa, ni se había arreglado la barba. Sin embargo, cuando supo que David regresaba, salió de Jerusalén a recibirlo. El rey le preguntó: —¿Por qué no huiste conmigo? Mefi-bóset, que era nieto de Saúl,

Rut 3:3

Báñate, perfúmate y ponte tu mejor vestido. Ve al campo donde está Booz trabajando, pero no lo dejes que te vea hasta que termine de comer y beber.

Mateo 6:17

Cuando ustedes ayunen, péinense bien y lávense la cara,

Amós 6:6

Beben vino hasta emborracharse, y usan los más finos perfumes, ¡pero nada les importa que el país esté en la ruina!

2 Samuel 14:2

así que mandó traer de Tecoa a una mujer muy astuta, y le dijo: «Quiero que te vistas como si estuvieras de luto por la muerte de un hijo.

Lucas 7:46

Tú no me pusiste aceite sobre la cabeza. Ella, en cambio, me ha perfumado los pies.