Eclesiastés 6:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Todo el tiempo trabajamos para calmar el hambre, pero nuestro estómago nunca queda satisfecho.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Todo el trabajo del hombre es para su boca, y con todo eso su deseo no se sacia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Toda la gente se pasa la vida trabajando para tener qué comer, pero parece que nunca le alcanza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Todo el trabajo del hombre es por su boca, pero esto no basta para llenar su alma.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Todo el trabajo del hombre es para su boca, y aun así, su alma no se sacia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Todo el trabajo del hombre es para comer, pero nunca llena el estómago.

Eclesiastés 6:7 Mawu Ofanana

Juan 6:27

No se preocupen tanto por la comida que se acaba, sino por la comida que dura y que da vida eterna. Esa es la comida que yo, el Hijo del hombre, les daré, y ya Dios mi Padre les ha mostrado que yo tengo autoridad.

Proverbios 16:26

Mientras más hambre se tiene, más duro se trabaja.

Mateo 6:25

»No vivan pensando en qué van a comer, qué van a beber o qué ropa se van a poner. La vida no consiste solamente en comer, ni Dios creó el cuerpo solo para que lo vistan.

Lucas 12:19

Después me diré: ¡Ya tienes suficiente para vivir muchos años! ¡Come, bebe, diviértete y disfruta de la vida lo más que puedas!”

Eclesiastés 6:3

Podemos vivir cien años, y llegar a tener cien hijos, pero si no disfrutamos de las cosas buenas de la vida, ni tampoco nos entierran como se debe, yo digo que un niño que nace muerto ha tenido mejor suerte que nosotros.

Eclesiastés 5:10

10 (9) Hay gente que dice que el dinero no es importante, pero cuando ya lo tiene, todavía quiere más. Eso tampoco tiene sentido,

Eclesiastés 6:8

Al fin de cuentas, el sabio no es mejor que el tonto. Lo que el pobre necesita es superar sus problemas.

Eclesiastés 1:8

¡Qué difícil me resulta explicar lo aburrido que es todo esto! ¡Nadie se cansa de ver! ¡Nadie se cansa de oír!

Eclesiastés 5:9

9 (8) Sin embargo, te dirán: «Esto lo hacemos por el bien del país. Nosotros los gobernantes estamos para servir a los campesinos».