Eclesiastés 4:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Miré hacia otro lado, y vi que en esta vida hay algo más que no tiene sentido.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Yo me volví otra vez, y vi vanidad debajo del sol.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ También observé otro ejemplo de algo absurdo bajo el sol.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Pues vi bajo el sol otra cosa absurda: Un hombre solo, que no tiene a nadie, ni hijos ni hermanos, y

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Me volví otra vez, y vi esta vanidad debajo del sol:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Y he visto otra vanidad bajo el sol:

Eclesiastés 4:7 Mawu Ofanana

Eclesiastés 4:1

Miré hacia otro lado, y esto fue lo que vi en este mundo: hay mucha gente maltratada, y quienes la maltratan son los que tienen el poder. La gente llora, pero nadie la consuela.

Zacarías 1:6

A ellos los castigué, tal y como mis profetas se lo habían advertido. Pero ellos volvieron a obedecerme, porque reconocieron que yo los castigué por causa de sus pecados».

Salmos 78:33

Por eso Dios les quitó la vida; ¡les envió una desgracia repentina, y acabó con su existencia!

Eclesiastés 4:6

pero «más vale una hora de descanso que dos horas de trabajo», pues el mucho trabajo no sirve de nada.

Eclesiastés 4:8

Me refiero al hombre solitario, que no tiene hijos ni hermanos: todo el tiempo se lo pasa trabajando, y nunca está satisfecho; siempre quiere tener más. Ese hombre jamás se pone a pensar si vale la pena tanto trabajar y nunca gozar de la vida. ¡No tiene sentido esforzarse tanto!