Eclesiastés 2:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ cultivé mis propios jardines, y en mis huertos planté toda clase de árboles frutales.

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

⁵ me hice huertos y jardines, y planté en ellos árboles de todo fruto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Hice jardines y parques, y los llené con toda clase de árboles frutales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ me arreglé jardines y huertos: planté allí todos los árboles frutales.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ me hice huertos y jardines, y planté toda clase de árboles frutales,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ me hice huertos y jardines y planté en ellos toda suerte de árboles frutales;

Eclesiastés 2:5 Mawu Ofanana

Jeremías 39:4

El rey Sedequías se dio cuenta de que Jerusalén había sido conquistada; por eso él y todos sus soldados huyeron de la ciudad. Salieron de noche por el jardín del rey y, luego de pasar por el portón que está entre los dos muros, se dirigieron hacia el valle del Jordán.

Cantares 6:2

Mi amado ha venido a su jardín, al huerto de hierbas aromáticas, para juguetear entre las flores y para cortar rosas.

Cantares 4:12

Tú eres un jardín cerrado, amada mía; eres un jardín cerrado, ¡eres sellado manantial!

Nehemías 2:8

También le pedí una carta para Asaf, que era el guardabosque del rey. Asaf debía entregarme madera para las puertas de la torre, la cual estaba cerca del templo de Dios, y también para los muros de protección de la ciudad y para mi casa. El rey me dio todo lo que le pedí, porque mi buen Dios me estaba ayudando.

Cantares 4:13

El paraíso de tus pechos es un huerto de manzanos. Hay en él nardos y azahares,

Cantares 4:16

¡Despierta, viento del norte! ¡Ven acá, viento del sur! ¡Soplen sobre mi jardín y esparzan su fragancia! ¡Ven a tu jardín, amado mío, y prueba sus deliciosos frutos!

Cantares 5:1

Ya estoy dentro de mi jardín, amada mía; y encuentro en él bálsamo y mirra. Allí pruebo la miel de mi panal, y bebo vino y leche. ¡Vamos, amigos, coman y beban! ¡Queden saciados de amor!