Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -





Amós 2:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

16 ¡hasta los más valientes huirán desnudos ese día! Les juro que así será.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

16 El esforzado de entre los valientes huirá desnudo aquel día, dice Jehová.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 En aquel día, los hombres de guerra más valientes dejarán caer sus armas y correrán por sus vidas», dice el Señor.

Onani mutuwo Koperani

La Biblia Textual 3a Edicion

16 El más esforzado de corazón entre los valientes, Huirá desnudo en aquel día, dice YHVH.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 y el más valeroso de los guerreros huirá desnudo aquel día -oráculo de Yahveh-.

Onani mutuwo Koperani




Amós 2:16
5 Mawu Ofanana  

él dejó tirada la sábana y escapó desnudo.


Cuando llegue el momento, se apoderarán de sus ciudades, y entonces sus guerreros, asustados, temblarán como tiemblan las mujeres cuando van a tener un hijo.


Sísara huyó a pie hasta la carpa de Jael, la esposa de Héber, porque el rey Jabín era amigo de la familia de Héber.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa