Amós 2:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ »Por eso, pueblo de Israel, ¡yo los aplastaré contra el suelo, como si los aplastara una carreta cargada de trigo!

Mabaibulo enanso

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Pues he aquí, yo os apretaré en vuestro lugar, como se aprieta el carro lleno de gavillas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ »Por lo tanto, haré que giman como una carreta cargada con gavillas de grano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ No se podrá escapar el hombre rápido, ni demostrar su fuerza el forzudo, ni salvar su vida el valiente.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ He aquí, vosotros me habéis presionado, Como una carreta cargada de gavillas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Pues bien: yo haré que la tierra se hunda bajo vuestros pies, como se hunde bajo la carreta cargada de gavillas.

Amós 2:13 Mawu Ofanana

Malaquías 2:17

»Nuestro Dios ya está cansado de sus quejas. Y lo cansan cuando dicen que Dios no es justo porque ve con buenos ojos a los malvados».

Ezequiel 16:43

Pero yo te castigaré, porque has sido una ingrata. Tú, Jerusalén, te olvidaste de todo lo que hice por ti cuando no eras una ciudad importante. Me hiciste enojar con tus acciones tan repugnantes. Te juro que así es.

Isaías 43:24

ni en que me dieras riquezas ni en que me agradaras con sacrificios de animales. En cambio tú, me tienes harto con tus pecados y maldades.

Isaías 7:13

Entonces Isaías dijo: «Escuchen ustedes, los de la familia del rey de Judá: ¿No les basta con fastidiar a los hombres que también quieren molestar a Dios?

Salmos 78:40

Muchas veces, en el desierto, se rebelaron contra Dios y lo hicieron ponerse triste.

Génesis 37:7

y soñé que estábamos en medio del campo, atando el trigo en manojos. De repente, mi manojo se levantó y se quedó bien derecho, mientras los de ustedes lo rodeaban y se inclinaban ante él.

Números 7:3

seis carretas y doce bueyes. Cada jefe le dio un buey, y entre dos jefes le dieron una carreta. Todo esto se lo ofrecieron en el santuario.

Job 39:12

¿Puedes hacer que el toro junte todo tu grano y lo lleve hasta el molino?